1999
K-911
Dooley i njegov pas Jerry Lee su još uvek aktivni kao policijski tim u POLICIJI. Međutim, godine koje počinju i broje kapetana Rodžera Bajersa misle da hitno moraju da urade nešto sa svojim stanjem. Čak ih prisiljava da rade sa drugim timom: jednim od mladih narednika Velsa i njenim disciplinovanim Dobermanom Zevsom. Dooley i Jerry Lee misle da mogu raditi bez svojih novih partnera ali misteriozni oštri strelac ih prisiljava na vrhunsku saradnju