Spy Kids

i Džuni smatraju svoje roditelje dosadnim. Malo njih zna da su Gregorio i Ingrid Cortes u svoje vreme bili strogo poverljivi agenti svojih zemalja. Odustali su od ovog života da bi odgajali svoju decu. Sada nestanci nekoliko njihovih starih kolega prisiljavaju Cortese da se vrate iz penzije. Ono na šta nisu računali je da će se Carmen i Junie pridružiti "porodičnom poslu".