48 Hrs.

Opasni kriminalac Albert Ganc beži iz zatvora uz pomoć svog indijskog prijatelja Bilija Bera. U potrazi za bivšim partnerom, njih dvoje dolaze u San Francisko, kidnapuju njegovu devojku i traže od nje da donese skriveni novac. Međutim, ubistvo je privuklo pažnju policije, posebno detektiva Džeke Katesa, koji je zadužen za njihovo hapšenje. Džek je policajac koji voli da radi sam i ne poštuje pravila policijske profesije. Tokom hapšenja, Ganc uspeva da pobegne, ostavljajući za sobom nove ljudske žrtve. Ljut i ponižen, Kejts kreće u bjesomučni lov ulicama San Franciska u potrazi za informacijama o Gancu... Otkriva da Ganc redom ubija svoje bivše saradnike, a jedan od njih je Redži Hamond, koji je još uvek u zatvoru. Džek odlazi u zatvor i traži od Redžija da sarađuje sa njim, ali on odbija. Iskusan policajac je uporan. Izvodi Režija iz zatvora na 48 sati. Upravo ovo vreme imaju na raspolaganju da pronađu Ganca...