Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan

Na omanjoj jahti na Kristalnom jezeru, maturant Džim Miler ispriča svojoj devojci i školskoj drugarici Suzi Donaldson legendu o Džejsonu Vorhisu, a potom izađe da baci sidro, nakon čega je u šali preplaši sa hokejaškom maskom na licu i nožem-skakavcem. Sidro se zakači za podvodni strujni kabl na dnu jezera, te mu ošteti spoljnu izolaciju, izazvaviši podvodni kratak spoj koji oživi Džejsona, čiji je leš još uvek prikovan lancem za dno jezera. Džejson se popne na jahtu, uzme masku i ubije Džima probivši mu stomak harpunom pre nego što pronađe i probode Suzi.